翻译专业人员职称评价基本标准(译审)
日期:2020-08-12 浏览 112

   一、遵守中华人民共和国宪法和法律法规,贯彻落实党和国家方针政策。

   二、具有良好的职业道德、敬业精神,具有推动翻译行业发展的职业使命感,具备相应的翻译专业能力和业务技能。

   三、热爱本职工作,认真履行岗位职责,积极参加继续教育。

   四、翻译专业人员申报各级别职称,除必须达到上述基本条件外,还应分别具备以下条件:

   译审

   1.知识广博,熟悉中国和相关语言国家的文化背景,中外文语言功底深厚。

   2.胜任高难度的翻译专业工作,能够解决翻译专业工作中的重大疑难问题,具有较强的审定重要事项翻译稿件的能力,或者承担重要谈判、国际会议的口译工作能力。

   3.译风严谨,译文能表达原作的风格。

   4.对翻译专业理论有深入研究,组织、指导翻译专业人员出色完成各项翻译任务,在翻译人才培养方面卓有成效。

   5.翻译成果显著,翻译业务考评和年度综合考核均为合格以上等次。

   6.一般应具备大学本科及以上学历或学士以上学位,取得一级翻译职称后,从事翻译工作满5年。


招聘专场关闭

招聘专场

人事招考 应届生 家政保洁/安保酒店/旅游人事/行政/后勤销售客服物流/仓储计算机/互联网/通信